Warum sollte man bitte ein Adapter brauchen? Die PS2 liest ganz normale DVDs. Die Discs müssen auch nicht im ISO-Format sein, jeder gute Emulator kommt auch mit physischen Discs klar.
Ja, du kannst also (sofern dein PC gut genug ist) einige Spiele auf PC spielen. Allerdings nicht alle. Der beste PS2 Emulator ist momentan pcsx2, der spielt schon ziemlich viele Spiele ab.
Das Bios : Es ist illegal sich ein Bios aus dem Internet zu laden. Da deine PS2 kaputt ist wirst du es wohl kaum selbst dumpen können. Du wirst also das Gesetz brechen müssen.
Des Weiteren steht Fifa 09 als "Ingame" in der Kompatibilitätsliste des Emulators (
http://pcsx2.net/compat.php?c=key ). Das heißt, dass das Spiel wohl sehr stark ruckelt und/oder es ziemlich verbuggt sein könnte.
Wenn du deine Originalspiele wirklich genießen willst kauf dir lieber eine neue PS2...